Canada is not making this easy on me with the horse farms, is it?

Get the second farm. It is bigger for less and already has a barn that you will just need to adjust a little. Goodluck!